printemps 1124
L'hiver fut long et rude en Écosse. Écosse qui s'est réveillée pour faire savoir aux hommes qu'elle était la seule vraie maitresse. Les créatures que certains prenaient pour de simples mythes se sont réveillées et ont semé la terreur aux quatre coins du royaume, n'épargnant personne. Tous ont vu le vrai visage de l'Écosse et certains se sont surpris à penser que comparé à ses pairs, Mor'Du n'était pas si terrible que cela. Ce que l'Écosse a voulu tester, c'est la bravoure des hommes, ce que l'Écosse a voulu leur montrer, c'est que toute vie est précieuse. Les souffrances causées par les sorcières et les lutins ne sont rien comparées à celles que causerait une guerre. Suite à ces apparitions, il semblerait que les esprits prêts à prendre les armes se soient quelque peu apaisés. Le retour du soleil n'y serait-il pas pour quelque chose ? En effet, le printemps s'est enfin décidé à revenir sur les terres  écossaises. Après de longs mois froids et brumeux, l'Écosse se débarrasse enfin de son manteau neigeux. La nature semble renaitre, et il en est de même pour les hommes. La joie tente elle aussi de faire son retour, les visages s'illuminent, les sourires se font moins rares. Toutefois, nombreux sont ceux qui restent méfiants, craintifs. Et si la neige qui recouvrait la terre ne disparaissait que pour laisser le sang la recouvrir ? Si certains pensent la paix revenue avec le printemps, d'autres pensent toujours entendre les tambours de guerre battre au loin... Qui a tort, qui a raison ? Seul l'avenir le dira.

La nouvelle s'est répandue comme une trainée de poudre à travers les Eastern Highlands, puis à travers tout le pays. Raghnall Dingwall est mort assassiné alors que son héritier venait à peine de voir le jour. Tous les regards se sont tournés vers son frère cadet, maintenant Gouverneur des Eastern Highlands. Serait-il pour quelque chose dans la disparition de son ainé, ou serait-ce là l'œuvre d'Aodhan Macintosh, ou encore de Gabran MacGuffin ? Les mots fratricide et trahison sont dans toutes les bouches. C'est un coup dur pour les Eastern Highlands qui se retrouvent dans une position délicate et se voient dans l'obligation de ralentir dans la course pour le trône d'Écosse. L'alliance avec les Macintosh survivra-t-elle au printemps, ou bien Brendan Dingwall décidera-t-il finalement de se tourner vers les DunBroch et les MacGuffin, laissant ainsi les Macintosh seuls contre tous ? C'est une question encore en suspens et personne ne saurait se vanter de pouvoir y trouver une réponse. Car le cadet Dingwall est aussi imprévisible que son frère était prévisible et aussi malin que ce dernier était naïf...